【NAVY】韓国海軍艦艇レーダー照射事件 自衛隊が「JAPAN NAVY」と呼称したことに物議
【NAVY】韓国海軍艦艇レーダー照射事件 自衛隊が「JAPAN NAVY」と呼称したことに物議
更新日:
ringoさん
VIEW
【NAVY】韓国海軍艦艇レーダー照射事件 自衛隊が「JAPAN NAVY」と呼称したことに物議
ほんとにthis is japan navy,this is japan navyっていうんですね... t.co/WPazhQqVrb
ほんとにthis is japan navy,this is japan navyっていうんですね...
— BAE製プーさん (@Torpol_M) 2018年12月28日
韓国レーダー照射問題で、今後擁護派がとる動き予想
①レーダー照射受けたという明確な証拠にはならない！と否定する
②日本側の英語が下手すぎて、相手には通じなかったんだと貶す
③「JAPAN NAVY」と呼称したことを問題視する
さてどーれだ？
@Torpol_M Japan Maritime Self-Defense Forceって言っても海外では一般的でないので空軍 陸軍 海軍で名乗るのです。はぁ？って感じで聞き返されますん。
韓国海軍の駆逐艦による射撃管制レーダー照射の動画が公開されたけど
「THIS IS JAPAN NAVY , THIS IS JAPAN NAVY」
（こちら日本国海上自衛隊、こちら日本国海上自衛隊）
という無線交信に、“JAPAN MARITIME SELF DEFENCE FORCEよりも分かりやすく話しやすいわな”と思った（小並）
レーダー照射映像。私の印象に残るのは、「一応よびかけようか」など、自衛隊側がきわめて冷静に対応していること。それから「Japan navy」と自称していること。t.co/ACRaEEGnBl
海上自衛隊「、、THIS IS JAPAN NAVY 、、！！」
国民「そうか、、これが海上自衛隊の真の姿ｯ、、！」
♪目を醒ませ僕らの世界が何者かに侵略されてるゾ～(グリッドマンの曲が流れる)
Twitterのトレンドで "JAPAN NAVY" あるけれどもthe Japan Maritime Self-Defense Forceと言っても海外では通じないんですよ。Navyでないとなんのこっちゃです。すんなことも分からないのかなぁ。
#primenews #虎8 #cozy1242 #言論テレビ
「JAPN NAVY」なんてそれ今噛み付くところ？ｗｗｗｗｗ
それこそ何年も前からずっと使われてるのに現時点で問題視してるのか。旭日旗と同じ言いがかり。
マジレスすると、"Japan Maritime Self Defense Force"（JMSDF）なんてまどろっこしい上に、半分和製英語だから意味がわからない。だから"JAPAN NAVY"または"Japanese Navy"と言ってるだけ。我々も「海上自衛隊」と呼ばずに「海自」と略しているのと同じ。#海上自衛隊 #レーダー照射映像公開
@shirousagi1110 無線で中国海軍にJAPAN NAVYって挨拶したら、自衛隊やでwって中国艦から訂正きたことがあるw