【画像】絶対に日本人しか読めない文字が見つかる「転売ヤー対策に最適では」

きのう、ドイツの方から、この文字、本当に読めるんですか？と訊かれて、読めますよ、と返事をしたら、めっちゃ驚かれたのですが、日本語話者のみなさま、読めますよね？　すこし不自然ではあるけれど。 https://t.co/MUurQ4K2Lz

— 鵜田良江🎗 Yoshie Uda (@hexenkurs) March 11, 2023

↑のフォントは木材／Moku16 @Mo_k_u さまの作品です！https://t.co/Vfl1BInuTq

— 鵜田良江🎗 Yoshie Uda (@hexenkurs) March 12, 2023

最初は読めないと思ってたんですが、日本語だと分かったら読めました😊

— すぴか/伊藤史織@字幕・出版翻訳 (@spica_shiori) March 11, 2023

ですよね、ちょっと考えてしまうけれど、わからなくはない、という感じ。

— 鵜田良江🎗 Yoshie Uda (@hexenkurs) March 11, 2023

https://t.co/BhNx239cHJ pic.twitter.com/6BBfeGk8Hp

— ［kota］ (@TKGOKA0505) March 16, 2023

これは面白い。
「日本人にだけ読み辛いフォント」の逆ですね。https://t.co/myvQu9RQp0 https://t.co/WgD4c0Tisb pic.twitter.com/WNSmAi67Ql

— くらな (@kurana_e) March 12, 2023

これ面白い！ https://t.co/ILC42YuTTF

— 草露 白（くさつゆしろ）☘️💧 (@Shiro_KUSATSUYU) March 16, 2023

読める、読めますとも！ https://t.co/11Qcuv6i9m

— やまかわほたる (@yamakawa_hotaru) March 13, 2023

すごいな！ひらがな4x4でここまで可読性上げられるんだ！
つってもバイト単位だと素直に7x7まで増やしたほうが扱いやすそう https://t.co/HMHGdXPFNI

— రాం చరణ్ (@sepiairo) March 14, 2023

確かに頭まっさらにして見たら、さすがにQRコードもどきでしかなくてこれを文字として認識する日本語気持ち悪！ってなった https://t.co/5stBEwKIko

— 元・麻田西子だったもの (@nishiko24_love) March 13, 2023

3行めだけひとしきり悩んだ https://t.co/2CLLAhxhgY

— 𝓀𝒶𝓇𝒶𝓼𝓾𝓷𝓸𝓾𝓽𝓪 ࿓🫠࿔ (@karasunouta) March 13, 2023

読める。 https://t.co/Ok0TjWZD0M

— ちい (@chihiro22i) March 17, 2023

1文字ずつだと多分厳しいけど、意味のある文という前提ならなんとか読める
表音文字なのに不思議ですね https://t.co/5XUuQTye24

— Akira Bel (@StarlightKing) February 11, 2024