【東京五輪】自転車競技 ドイツ人監督がアラブ圏選手に「そのラクダ商人を追い越せ！」音声拾われ強制帰国される
７月28日に行なわれた東京五輪・自転車競技の男子タイムトライアル。あってはならない発言が、テレビ中継の音声に拾われていました。
更新日:
ponzuさん
VIEW
【東京五輪】自転車競技 ドイツ人監督がアラブ圏選手に「そのラクダ商人を追い越せ！」音声拾われ強制帰国される
７月28日に行なわれた東京五輪・自転車競技の男子タイムトライアル。中位に付けていたドイツ代表のニキアス・アルントに、後方から檄が飛ぶ。声の主は自動車で伴走していたコーチのパトリック・モスターで、アルジェリア代表のアゼディヌ・ラガブとエリトリア代表のアマヌエル・ゲブレイグザブヒエルを捉えようとしていたアルントに向かって、耳を疑うような言葉を連呼したのだという。
「そのラクダ商人（ラクダ追い）たちを追い越せ！ ラクダ商人たちを追い越せ！ やっちまえ！」
明らかにアラブ圏の人びとを愚弄する表現であり、すぐさまこれが大問題となる。英紙『Guardian』によれば、ドイツ国内のライブ中継で解説を担当した人物は、「呆れてなにも言えない」と絶句。瞬く間にSNSで情報が拡散し、東京に滞在しているドイツ五輪スポーツ連盟のアルフォンス・ヘルマンが翌29日に謝罪声明を発表するに至った。
出典：「ラクダ商人を追い越せ！」ドイツ自転車のコーチが人種差別発言で強制帰国！ 教え子も「走りながら愕然とした」【東京五輪】（THE DIGEST） - Yahoo!ニュース
あってはならない発言が、テレビ中継の音声に拾われていた。 ７月28日に行なわれた東京五輪・自転車競技の男子タイムトライアル。中位に付けていたドイツ代表のニキアス・アルントに、後方から檄が飛ぶ。
2021.7.24 東京オリンピック ロードレース Cycling Men's Road Race
出典元：YouTube
みんなの声
@YahooNewsTopics 前のすし職人を追い越せ！さばいてやれ、とかも差別用語になるのかな。
らくだってワードはいろんな意味を持ってきたようだから、比較はできないが。。
余計な例えはしない方がいい時代になったと思う。
@YahooNewsTopics そういう言葉が冗談として
お互いが認識できるくらいになれば
本当の平和の祭典になるのかなぁとも
思う。
@YahooNewsTopics 映画の下手な吹替え・翻訳にありそうなセリフ。
こういう言い回し、嫌いじゃない。
（発言の意図・是非は別問題）
@YahooNewsTopics 映画とかでよくそういう差別に近い比喩とか結構あったけど
これからは使えなくなるんかね
過去の映画も全て廃盤になったりカットされるんか？
【差別発言 自転車独コーチが謝罪】
t.co/3hNe8FDr0O
28日に行われた五輪・自転車競技の男子タイムトライアル。中位に付けていたドイツ選手に、コーチのパトリック・モスターから檄（げき）が飛ぶ。「そのラクダ商人を追い越せ！やっちまえ！」。その後、モスターは不適切な発言を謝罪した。
コメントを投稿する