JavaScriptを有効にして閲覧して下さい。
詳細検索

検索対象

まとめダネ!
【緊急】トランプ大統…

【緊急】トランプ大統領がついに「国家非常事態宣言」発令か「バイデン一味が中国共産党と結託した」→デマだという情報も流れ混乱

【緊急】トランプ大統領がついに「国家非常事態宣言」発令か「バイデン一味が中国共産党と結託した」→デマだという情報も流れ混乱

更新日:

【緊急】トランプ大統領がついに「国家非常事態宣言」発令か「バイデン一味が中国共産党と結託した」→デマだという情報も流れ混乱

国家非常事態宣言のトレンドが立っているが・・・

https://t.co/lS6aSMrodu

変な翻訳が多く、たまらず、DeepLの翻訳能力を確認するため、テスト的に翻訳してみたものである(Google よりは優れている)

衆議院議長・上院議長への手紙の内容については、識者の見解を待つ https://t.co/ZFZy0li5XS

2020.11.13 19:51:48

Text of a Letter to the Speaker of the House of Representatives and the President of the Senate
FOREIGN POLICY

Issued on: November 12, 2020
ALL NEWS
Dear Madam Speaker: (Dear Mr. President:)

Pursuant to the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), the National Emergencies Act (50 U.S.C. 1601 et seq.), and section 301 of title 3, United States Code, I hereby report that I have issued an Executive Order declaring a national emergency to deal with the threat posed by the People’s Republic of China’s (PRC) increasing exploitation of United States capital to resource and to enable the development and modernization of its military, intelligence, and other security apparatuses which continues to allow the PRC to directly threaten the United States homeland and United States forces overseas, including by developing and deploying weapons of mass destruction, advanced conventional weapons, and malicious cyber-enabled actions against the United States and its people.

Through the national strategy of Military-Civil Fusion, the PRC increases the size of the country’s military-industrial complex by compelling civilian Chinese companies to support its military and intelligence activities. Those companies, though remaining ostensibly private and civilian, directly support the PRC’s military, intelligence, and security apparatuses and aid in their development and modernization. At the same time, they raise capital by selling securities to United States investors that trade on public exchanges both here and abroad, lobbying United States index providers and funds to include these securities in market offerings, and engaging in other acts to ensure access to United States capital. In that way, the PRC exploits United States investors to finance the development and modernization of its military.

The Executive Order prohibits certain purchases involving publicly traded securities, or any securities that are derivative of, or are designed to provide investment exposure to such securities, of any Communist Chinese military company. Those companies are ones the Department of Defense has listed, or will list, pursuant to section 1237 of Public Law 105-261, as amended, or are identified as Communist Chinese military companies or their subsidiaries by the Secretary of the Treasury using similar criteria. The Executive Order also prohibits transactions that evade or avoid, or have the purpose of evading or avoiding, its prohibitions.

I have delegated to the Secretary of the Treasury the authority to, in consultation with the Secretary of State, the Secretary of Defense, the Director of National Intelligence, and the heads of other executive departments and agencies as appropriate, take such actions, including promulgating appropriate rules and regulations, and employing all other powers granted to the President by IEEPA, as may be necessary to implement the Executive Order. All agencies of the United States Government are directed to take all appropriate measures within their authority to carry out the provisions of the Executive Order.

I am enclosing a copy of the Executive Order I have issued.

Sincerely,

DONALD J. TRUMP

出典:https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/text-letter-speaker-house-representatives-president-senate-111220-4/

みんなの声

国家非常事態宣言
さっきのソース間違ってました、すいません。

これが正解。情報は正確にですねt.co/vUz7VnrAn3

2020.11.13 19:47:20

❌国家非常事態宣言
⭕️国家緊急事態

で、WHの声明文見たら… "section 301”
スーパー301条やんけ…。

1990年前後の日米貿易摩擦、半導体協定や自動車部品問題で使った、あの伝家の宝刀じゃないか。 https://t.co/yfhOG8sFKL

2020.11.13 19:34:49

国家非常事態宣言。 https://t.co/iz976SYlPa

2020.11.13 19:03:56

SNSにてまたデマ拡散…?

アメリカでトランプ大統領がアメリカ全土へ「国家非常事態宣言」を発令したというデマが広がっている。

翻訳から拡大解釈されたもので、国家緊急事態と表現したものが、国家非常事態宣言と捉えられ、デマが拡散されている。

#国家非常事態宣言 https://t.co/xBHu3G47HY

2020.11.13 18:13:59

トランプ大統領、
国家非常事態宣言 発令!!

ホワイトハウス👇👇
t.co/hoi1Lkyujo

2020.11.13 18:04:54

トランプ大統領が国家非常事態宣言発令‼︎

範馬勇次郎には、通じない気がする‥ https://t.co/EFTkzQrQyx

2020.11.13 17:49:53

国家非常事態宣言とは国の非常事態の時に出されるんですね。 https://t.co/4cs7WSBMyJ

2020.11.13 17:39:42

国家非常事態宣言とかいうミスリード。トランプが速やかな政権移行をしない点は🤔だけど、1月までの任期いっぱいまで粛々と自分の政策を行うんだろう。この件とか選挙が覆るとかいう情弱Youtuberの燃料になるだけ。でも信じちゃう人(養分)がいるからなあ。

2020.11.13 20:06:05

米国では国家非常事態宣言が話題だが、日本は2日連続で過去最多を更新し全国感染者1719人!そんな状況にもかかわらず、GoTo延長、さらに昨日、西村氏が常軌を逸したことを…。『鬼滅の刃』でようやく客足が戻りつつある映画館の、飲食を伴う入場制限を12月1日から100%に!つまり、映画か感染の二択だ😡

2020.11.13 20:01:55

@BorokusoIutarou 完全にデマという訳ではなく、
目的は中国の軍関連企業への投資を禁止する、金融制裁です。
そのために、中国の軍事の発展はアメリカの安全保障に脅威であるため、国家が非常事態であることを宣言し、投資を禁止する大統領令を発令したということです。
#国家非常事態宣言

2020.11.13 19:29:30

【アカウント管理者より】

※再掲※

再度申し上げますが、ホワイトハウスからの声明には一言も国家非常事態であると書いてありません。

国家緊急事態を宣言するとあります。

現在、Twitterトレンドで勘違いされた方々がたくさんおられます。冷静に対応をお願い致します。

#国家非常事態宣言 t.co/5EKUeQMiwY

2020.11.13 19:20:04

【速報】アメリカ国家非常事態宣言‼️😱

米国本土、海外の米軍において、中国共産党を名指しで、スパイ活動などの脅威に対処するための大統領令を発令‼️😱

これは翻訳してでも読んでください‼️🙇‍♀️

マスコミは、なんでコレ報道しないの⁉️😅
t.co/8lbxctemoL @whitehouse

2020.11.13 19:05:59

ツイッターのトレンドに国家非常事態宣言。トランプ政権が、中共による脅威を理由に、国際緊急経済権限法に基づいて国家非常事態宣言を発令したそうな。今の大統領選で混乱したアメリカの状態では、何が起きてもおかしくないと思うが…

2020.11.13 18:52:14

ねえねえ、なんでアメリカの国家非常事態宣言をどこのテレビ局も報道しないの?ゴミなの??
NHKヘッドラインは韓国公共の場でマスク非着用罰金一万円

2020.11.13 18:03:42

あらあらトランプ大統領とうとう国家非常事態宣言なんて出しちゃったけどどうなるのかしら?不正選挙の件で怒りMAXなのかしらね😵
まぁ個人的には中国をボコボコにして欲しいですね。チベットやウィグル…😭色々あり過ぎて💧
RCEPも中国だし🤷🏻‍♀️
トランプ大統領頑張って下さい🙏🏻

2020.11.13 17:50:46

アメリカ、国家非常事態宣言発令

普通ならテレビの上の方にぽろろん♪って出てくるレベルで世界に影響を与える宣言じゃね?

主に中国を仮想敵国としてきたアメリカが明確に中国を敵国として認定したってことでおけよな?

詳しい人間違ってたりしたら教えて t.co/2osSOXhnV2

2020.11.13 17:46:15

国家非常事態宣言(中国に対する一層の制裁)とか言うトレンドが入ってるが、アメリカのメディア(FOXすら)どこもそんなこと報道していない件について。様子見

2020.11.13 17:44:07

アメリカが中国の脅威に対する国家非常事態宣言出したってマ?

こんな一大事を速報で流さないメディアって何かね?

どうでもいい話ばっか

2020.11.13 17:41:32

「米国国家非常事態宣言」!
やはり中国が何らかの脅威になる行動に出る可能性が出て来たのですね。 トランプ大統領の切り札はこれだった。 t.co/TL3Uy1XFHJ

2020.11.13 17:01:09

緊急速報レベルじゃないのこれ

アメリカが中国に対して国家非常事態宣言
中国共産党系軍事会社の資金提供に繋がる証券取引停止の大統領令付き?
国家情報法で民間中国企業も軍事・諜報の支援を強いられてるのでそれらも対象。
t.co/JOpHSg9hSQ

2020.11.13 15:37:36

1

コメントを投稿する

名前
本文(必須)

※コメントの番号の前に「>>」をつけると、そのコメントに返信できます(例:>>1)
※削除依頼はお問い合わせからメールでお願いいたします