【なぜ？】ワシントン･ポスト紙が突然日本語でツイート！あっという間に話題になる : まとめダネ！

【なぜ？】ワシントン･ポスト紙が突然日本語でツイート！あっという間に話題になる

コロナウイルスなどのアウトブレイクは、なぜ急速に拡大し、どのように「曲線を平らにする」ことができるのか t.co/aD6UGga0wN

2020.03.19 08:00:07

コロナウイルスなどのアウトブレイクは、なぜ急速に拡大し、どのように「曲線を平らにする」ことができるのか - Washington Post

https://www.washingtonpost.com/graphics/2020/health/corona-simulation-japanese/?utm_campaign=wp_main&utm_medium=social&utm_source=twitter

COVID-19による感染が初めて確認され、この新型コロナウイルスによる感染症についてアメリカ国内でも公表されたが、さらなる感染については、ぽたぽたと滴り落ちるように、なかなか報告されていなかった。それから2ヶ月が経ち、その滴りはゆるぎない潮となって押し寄せてきたのである。

みんなの声

中乃井みあき／己丑より@nakanoi_miaki

「ワシントン・ポスト紙が突然日本語でツイートし話題に」 https://t.co/WvJPN8YRUn

記事の内容と全く関係のない返信をしてるツイートが見られるな。
なんだか「ワシントンポスト誌」を神か仏のように祈ってる人もいるし。WP大明神様か。 https://t.co/QBWamTEkcw

2020.03.19 21:37:48

𓉤箱コネマン𓁷@HAKOCONNEMAN

@washingtonpost （ワシントンポスト紙）
＞コロナウイルスなどのアウトブレイクは、なぜ急速に拡大し、どのように「曲線を平らにする」ことができるのか

ご覧の通り、公文書も平気で改竄する日本のお家芸です。
黒田日銀総裁「景気は緩やかに回復している」 https://t.co/LvRKbZfqk7

2020.03.19 20:08:56

ロバオ🧼👏@burrito_jp

ワシントンポスト紙が日本語でのツイート＆記事を公開してる #WashingtonPost t.co/yEfB4mCcww

2020.03.19 22:24:48

🌴桶('-' )≡3🏄‍♂️@2019fourdouble7

ワシントンポスト紙が日本語で記事を発信してくれているけど、リプ欄を見ると日本語になってても内容を理解できてない日本語話者はいっぱいいるという証明になっているのが...読んでないでリプしてるのか？(ツイッターにはよくいる)

2020.03.19 22:15:16

ミツコ@heroizmmm

話題のワシントンポスト紙の記事、大変わかりやすい。
可視化されると行動制限に意味があることがよくわかる。

2020.03.19 22:11:27

matrix@matrix____

米ワシントンポスト紙が突然の日本語ツィート(´ー｀) t.co/GpTHhz4wWU

2020.03.19 22:03:14

hana@10w@hanachocolover

ワシントンポスト紙が、日本語に翻訳した記事を投稿。
英語が読めない国民が多いことを見越して訳してくれたんだろうか？

記事の中の感染速度シミュレーターは、全員見るべきと思う。
このタイミングで発信してくれたことに、本当に感謝。

Thank you for The Washington Post. t.co/RZgBR5tVNs

2020.03.19 21:56:46