【悲報】いなば食品のプレスリリース 日本語が怪しすぎる「酸素吸入による呼吸困難」X民「ChatGPTに校正してもらったら読みやすくなったわ」

いなば食品のプレスリリースの日本語がまったく理解できなかった。コンテキストではなくて文法として理解が...

なんか怖いのでもう買うのやめよ... pic.twitter.com/xO3v8wsLS4

— mocchicc (@mocchicc) April 12, 2024

ChatGPTに校正してもらった pic.twitter.com/0HSzbT0jrZ

— mocchicc (@mocchicc) April 12, 2024

Wordか何かでテキスト起こしているんだけど、自分のディスプレイ上の端で改行しているので意味の分からない改行文になっている上、上手く伝える気がないのな。
全部亡くなった副社長が悪くて自分達は知らなかったと言う無責任なプレス。…

— いしだ (@VQHGmi3SdROefWO) April 12, 2024

「実は、プレスリリースをチェックする部長が酸素吸入による呼吸困難で‥」といういなば食品の新プレスリリースが出そう

— くりくり (@dekoppon) April 12, 2024

｢酸素吸入による呼吸困難｣てなんだ 呼吸困難だから酸素吸入したんじゃないんか…逆だ逆

— まめ (@mamepolka) April 12, 2024

ちょっとだけちゃんと読んだんだけど、酸素吸入による呼吸困難って何。

— ふろすとりはﾀﾞｲｴｯﾄｼﾏｽ (@redfluorite) April 12, 2024

10月２６日に間質性肺炎の急性憎悪で緊急入院し、１月１０日に死亡、
２月１日に社葬となった副社長で、いままでの本件の一切の担当責任者だった総務部長がこの入院期間中の詳細な指示が酸素吸入による呼吸困難でほぼできず、
空白となってしまいました。

— k4r45u (@corvus001) April 12, 2024

総務部長が酸素吸入による呼吸困難（？？？）により、入院期間中の詳細な指示が空白となってしまいました
指示が空白に...？

— 蠃 (@crubcroque) April 12, 2024

いなば食品意味不明すぎて笑っちゃったw
『酸素吸入による呼吸困難』www

— もつ煮込みちゃん (@motsu_megane) April 12, 2024

なるほど「酸素吸入による呼吸困難」で指示が出来なかったなら仕方がないな… https://t.co/gHarqsiyG4

— B I E L (@j_aiel) April 12, 2024

酸素吸入による呼吸困難は一体なんなんだ

— 史怡安 🕹️ $RCADE (@shyn1129890) April 12, 2024

酸素吸入による呼吸困難って何が起きてるんだよｗｗｗ酸素の吸いすぎってこと？？ｗｗｗｗｗ

— 蟹美 (@BaaaZaaaN) April 12, 2024

表示する画面によって改行ずれるのを分かってない素人が公開したまでは大目に見ても…

酸素吸入による呼吸困難

って何❔❔❔
意味分からん
この会社の商品絶対買わないわ…

商品に表示されてる説明を信用出来る訳がない
製造過程でまともな指示が出てるとも思えんもん… https://t.co/Zqgx15rPVd

— 樹里 (@julie_katsuragi) April 12, 2024

酸素吸入による呼吸困難でほぼできず、空白となってしまいました
会社は3月15日付で新総務担当を急遽任命したものの改修自体に残った期限に余裕がなく、修正が極めて遅れました点、心よりお詫びいたします」

— ぱるか 練馬生まれ多摩育ち 減税派 (@boushiseijin) April 12, 2024

さすがに「酸素吸入による呼吸困難」で何かが決壊した(笑)

— じゃい (@jai_dolphin) April 12, 2024

怪文書引用：
酸素吸入による呼吸困難

↓
酸素吸入に起因する呼吸困難

酸素吸入が呼吸困難の原因であるならば
酸素吸入してはいけないですよね(ㅎ.ㅎ )？

— はゆ (@33hayuu) April 12, 2024

呼吸困難による酸素吸入ではなく酸素吸入による呼吸困難なのね

— ベルち㌞㌠ (@bergtwin_) April 12, 2024

「実は」って始まるプレリリースって見たことない。
実はって何？

— ちゃまる (@chamaru1970) April 12, 2024

酸素吸入による呼吸困難は一体なんなんだ

— mocchicc (@mocchicc) April 12, 2024

プレスリリース怪文書

— LUX (@L_Diffusion) April 12, 2024

これは怖い…しかも、他のリリースとかもどんなもんかなと思って公式Webサイト覗こうとしたら、なんか落ちちゃってて見れない状態。いなばの会長・社長もこんな形で世間からの注目を浴びるなんて微塵も思ってなかったんだろうなぁ…

— 146_k (@146_k) April 12, 2024

10月26日に緊急入院した方が、
1月10日に亡くなり、
2月1日に社葬を行なった。

3月15日に新担当となった方がいたが、
時間が足りなかった。

10月26日に緊急入院した時点で、後任を検討しなかったのはなぜ🤔
社葬から後任決定まで1月半空く企業。

— メガネのトラベル/コスパ最強ホテル (@meganenotravel) April 12, 2024

2024.4.12
由比のボロ家報道について

この度は、由比のボロ家報道につき皆さま方に多大なるご不快をおかけい

たし、心よりお詫び申し上げます。ご指摘の点につき、誠意をもって改修

に全力を挙げております。誠に申し訳ございませんでした。
(後略)https://t.co/BXFoQWQfYH pic.twitter.com/YXv9HpfHx5

— tk (@rubyondia) April 12, 2024

猫が書いてるから許してあげて

— すてきなさんにんぐみ (@suteki3nin) April 12, 2024

ここ２年とかで老朽化した話ではないので改修担当が亡くなったのは関係ないと思いますけどもね、、、

— みけ＠農地系行政書士 (@3keneko2) April 12, 2024

水原一平容疑者が出頭…身柄拘束される

銀行詐欺には最高100万ドル（約1億5300万円）の罰金及び最高30年の懲役が科される可能性があるとのこと https://t.co/d0WUf55RWe

— 【ＳＳ】大谷速報＆スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) April 12, 2024