【炎上】映画「スラムダンク」井上雄彦氏のメッセージが中国で炎上「HELLO CHINAがCHINAに読める」年愛国者ピンクちゃん激怒 : まとめダネ！

【炎上】映画「スラムダンク」井上雄彦氏のメッセージが中国で炎上「HELLO CHINAがCHINAに読める」年愛国者ピンクちゃん激怒
みんなの声

【炎上】映画「スラムダンク」井上雄彦氏のメッセージが中国で炎上「HELLO CHINAがCHINAに読める」年愛国者ピンクちゃん激怒

　井上氏は20日の公開に合わせ、Twitterに、中国語で公開をお祝いするコメントを発表。宮城リョータのイラスト上に、「HELLO CHINA」という文字が表示される短い動画つきだった。

　ところが、この投稿に噛みついたのが、一部の中国ネット民だ。

「Twitterの文章自体は、『みなさまに楽しんでいただければ幸いです』程度の、なんでもない内容でした。ところが、『HELLO CHINA』のうち『CHINA』の『H』だけが黄色くなっていたんです。これに文句がつきました。『Hを飛ばして読むと、外国人が中国を侮辱する『CINA（〇那）』と読める』という意見が出てきたのです」（中国事情に詳しいジャーナリストの角脇久志氏）

　言いがかりとしか思えない内容だが、中国のSNS・微博には、批判する声も多くある。

出典：映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） - Yahoo!ニュース

井上雄彦 Inoue Takehiko@inouetake

中国的朋友们，你们好吗？
感谢大家一直以来的支持。
《电影灌篮高手》今天起在中国上映了，我感到非常的高兴！
对创作者来说，制作出一个全新的作品，既是一种挑战也是一种喜悦。
希望这个“第一次的灌篮高手”可以让大家也乐在其中。
#THEFIRSTSLAMDUNK
#SLAMDUNKMOVIE t.co/YPsXJL6rLy

中国的朋友们，你们好吗？
感谢大家一直以来的支持。
《电影灌篮高手》今天起在中国上映了，我感到非常的高兴！
对创作者来说，制作出一个全新的作品，既是一种挑战也是一种喜悦。
希望这个“第一次的灌篮高手”可以让大家也乐在其中。
#THEFIRSTSLAMDUNK
#SLAMDUNKMOVIE
— 井上雄彦 Inoue Takehiko (@inouetake) 2023年4月19日

2023.04.20 08:51:36

みんなの声

青ぞら@aozora_BT2

親中派と言われているが、中国の愛国者から反発された過去がある記事を見つけました。

#河野太郎

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） t.co/DWNRhMKCI3

2023.04.27 07:03:30

犬單于 𐰃𐱃 𐰖𐰉𐰍𐰆＠異世界設定コン最優秀賞受賞者@it_yabghu

そこに文句付けるなら、「ＣＨＩＮＡ」という英語表記を「Ｚｈｏｎｇｇｕｏ」を替えさりゃ好いじゃん！

今の国際的影響力なら可能だろ？

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”
#Yahooニュース
 t.co/IykprkNYTd

2023.04.27 07:03:10

ISH(いっしゅ)@ISH1987Japanese

"中国はバスケ人気が非常に高く"(記事より)・・・このスラムダンク人気を上手く利用してバスケ人気を高めてプロリーグ設立までに繋げたのが中国、利用するどころか作品そのものを拒絶して迷惑がってバスケ人気が更に低迷していったのが日本、という1990年代。 #Yahooニュース t.co/eBIOv764e7

2023.04.27 06:57:02

家に帰ったら手を洗い、うがいをしましょう@tsuittarian@tsuittarian

言いがかりとしか思えない

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」
若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 t.co/uDcbLX9YNL

2023.04.27 06:49:31

visions1121@visions1121

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） - Yahoo!ニュース t.co/znTmdoQKUJ

2023.04.27 06:35:19

（借金踏み倒し）麻（雀大好きア）ライさん@mj_arai

へー中国にも若い過激な反日派が育ってるのね、のだ。
映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 t.co/Wj7f0e9FCS

2023.04.27 06:25:20

初春ながと🎋Ω📕@naganyan

#Yahooニュース
 t.co/LK1aBzEnVG

中国では『小粉紅』と言います。
日本語では『ピンクちゃん』という意味です。
なるほど、わからんｗ

本当の中国は今の中国じゃないことは知っとる

2023.04.27 03:36:45

富士スピードきよぴー（清P）@SUPERGT第2戦@naokiyoshima

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 t.co/ROscykmnlQ

2023.04.27 02:01:30

【公式】あっきぃ👩‍💻-🎉 DEVOTION 🎊-👩‍💻@Super_Akkili19

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH）
#Yahooニュース t.co/90awDZpOdD

2023.04.27 01:47:46

∀@oDmnHhg

@inouetake これは誤解だと思うので、井上さんから真意を説明された方がいいでしょうね。　／映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
t.co/LFX1wNdmcl

2023.04.27 00:47:29

Amamizoo@amamizoo

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”
t.co/uvf0Irh91i
大ヒットしてるのに「大炎上」とか煽って，何がしたいの？猛攻撃どころかボヤにも至らないレベルの一部の声だろうに…

2023.04.27 00:45:24

かおるん X@ggxxmss

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 t.co/GSFsluHzd9

2023.04.27 00:38:27

にー@Nii_03

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)

t.co/oplHnGS64c

2023.04.27 00:37:09

Dr.TasK（ NASTY VIDEO大陸）@NastyTask

様々な自由を制限され抑圧されているのによくもまぁ自国の政府と国を愛する気になるもんだ。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 t.co/Xi41Vr2qOX

2023.04.27 00:36:58

Ｇわんだ～@g_wonder

方広寺鐘銘事件よりもひどい言いがかりだwww

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”(SmartFLASH)
#Yahooニュース
 t.co/MJfO5quXNw

2023.04.27 00:36:11

きょんこandひよたん最高！@kyonko4600

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） t.co/T0XvhJARBN

2023.04.27 00:32:55

サルヨシ@saryoshi_R

なんでHだけ黄色くしたんだろ
t.co/PCP97izoTd

2023.04.27 00:31:53

スーパーNEWSマスク😷トランプ兄貴派🐯NHK党支持🎌【🍙おにぎりごはん教信者🍚】@SUPER_NEWS_MASK

嫌なら観るなよ。

映画『SLAM DUNK』作者のメッセージが中国で大炎上「上映禁止だ！」若年愛国者「ピンクちゃん」から“猛攻撃”（SmartFLASH） t.co/dDwkRJcl8q

2023.04.27 00:27:15