ponzuさん
VIEW
【LGBT】漫画家・志村貴子「作中でレズという表現使ったら差別になるから変えてくださいと直された」→「注で説明をつけるなどの配慮しろ」LGBT系垢に絡まれ物議醸す
そういえば漫画の中で「レズ」という言葉を使ったら「それは差別になるので変えてください」と直されたな〜。あくまで「そういう発言をするキャラクター」なのであって誰かを慮るような性格の人ではないのに急にそこだけ「気遣いの出来る私」みたいなキャラクターに変えられるのは納得がいかなかった。
蔑称にはそれが蔑称であることを誰でも理解できるように、注で説明をつけるなどの配慮がほしい。それを一般的な呼称として無知識の人が覚えてしまうと、差別を再拡散することになる。 t.co/auK5tN0MxK
「蔑称を使う人物」を描くことはもちろんだめなことではないが、それが作品の外でどう作用するかまで想像できない人には扱ってほしくない。その蔑称で名指されながら現実に生きている人たちの姿が見えていない/平気で軽視する人には特に。
どうしても、何がなんでもその蔑称じゃないと表現できないものなのだろうかね……、というのはよく思う。
自分が蔑称使って何か書(描)きたいという視点ばかりで、蔑称で名指される人々のことにまったく無頓着という作り手はそもそも信頼できない。
ご覧いただけるか判りませんがリプライ出来なかったので先ほど別の方にお答えした私の意見を改めてこちらに貼らせて頂きます。 t.co/Bfu5c5PqSX
自分もその対処を受け入れて別の言葉に置き換えたこと、それを無念に思ったことはご理解いただければと思います。ですが最初に述べた通り発端は私の無神経なツイートですからそのことは反省してお詫び申し上げます。
私の無神経がまたあらゆる人を傷つけてしまった…漫画を描く上で私は言葉というものに対して鈍感であってはならないと思っていましたが、それは思い上がりかもしれないなと今更ながら考えます。それとも歳を重ねて鈍感力が上がったのか、それともこれが私の本質なのか…レズという言葉が差別の意図を→
その話をきっかけに「そういえば前にこの言葉で仕事にNGが出たな」という恨み節を「軽い気持ち」で綴ってしまったために信頼してくださってた方々をまたも傷つけてしまいました。つい先日「また間違えてしまうこともあるかもしれないけれど」と言ったそばから早速です。→
みんなの声
志村貴子に「レズは蔑称!!」って絡んでる人、アカウント見たらシスヘテロ男性と結婚している女性だったので危うく気絶するとこでしたね
マジョリティ様って何で安易にマイノリティの代弁者気取っちゃうんすか? クソ傲慢だと思うんですけど
志村貴子先生SNS向いてないな…というのは折に触れて感じていた 独り言ではなく、全世界に発信されてるんだという認識が薄そう…?というか。 弁明も本当によく推敲してから発さないと…火消しのための連投が逆に煽ってるように見えてしまう、、
(漫画全部買ってる好き)
ぅぅ、志村貴子先生が叩かれていてつらい…ご本人も謝罪している通り、当事者以外は申し訳ないことに気を付けているつもりでも配慮が足りないことはよくあるし、だからこそきちんと謝罪されているのだと思うし、それに対して犬笛はないよ…問題があるとしたら集まってきた表自の方だよ…
志村貴子先生の理性的で穏やかなツイートを見て反省。
あんなひどいこと言われてもこんなふうに対応できるのすごい。
泣いちゃう。
志村貴子氏が批判者を晒すことによって"レズ"がキーキー言ってるwとかいう人まで出てきてるんですけど…一方でやばい擁護してる人達のことは引用して窘めたりしないんですねっていう…
志村貴子さん、今回のもうっかりなんだろうな。
私たちが戦わないといけないのは、蔑称を何を疑わずに使う人たちなのであって、その人達に苦しんでいる人たちがいることを知ってもらうところが一番最初の、大切な大切なきっかけだと思うんだよ。それには絶対、志村貴子先生の描く漫画のような存在が重要だと私は思うよ。とっても強く思うよ。
志村貴子、本人が言うところの「レズ」で稼いでおいて現実に生きるマイノリティのことはどうでもいいっぽい 先日のトランスヘイトの件も含め他にもいろいろ雑な認識のひとだし差別煽るような犬笛吹くしもう二度と読まない(読めない)かな……
これ前も言ったけど志村貴子氏は人権を理解してないんですよね。だからトランス差別に対しても「ふーんそうなんだ」って(撤回したにせよ)よく考えないで一旦納得しちゃうし、「レズ」が蔑称であることも理解しようとしない。んでその蔑称が向けられる可能性がある当事者に「反論」しちゃう
志村貴子は「めちゃくちゃ嫌なやつ」「なんかちょっとズレてて付き合いづらい人」「気まずさ」などを描くのが異様にうまくて、しかもこのキャラ苦手と思っていても最終的になんとなく彼らの事も受け入れられてしまうのがすごい。他者理解に希望が持てる。
志村貴子が「正しい人たち」にからまれてて笑う。
志村貴子、私が絵を描き始めた頃から「どうやったらこんな素敵な線がひけるんだろう?」とずっと憧れて真似してきた作家なので、ううう…となっている
うるさいマイノリティと言われるのは志村貴子先生のせいではなくご自身の行いのせいですよ!
厳しい意見も優しい意見も届いておりますが改めて『発した言葉には責任が付き纏うもの』ということを実感しております。描いた漫画もそうですね。呟いたことも描いたことも無かったことにはならないのでせめて真摯であるよう努めます。その中で疑問に思う事にはこれからも向き合います。
志村貴子の漫画を読んだことがあるなら……というか志村貴子作品に限らず「作品内で差別用語が使われているときに批判的に使われているかどうか」っていうのは読めばわかるんだよな
文脈を理解せずに「こいつ差別用語使ってる!!」ってギャーギャー騒ぐのやめろや 言葉狩り以外の何物でもない
志村貴子氏の素朴な発言の数々がもう既に差別とその矮小化の呼び水になってしまってるんだが…意図はないって言えば差別ということにならないみたいな認識で今まで描いてたん…?逆にすごいな…
LChannelのこと死ぬほど嫌いなので志村貴子先生に絡んでるの見るとウンザリする
こいつもトランスアライから差別者呼ばわりされてたくせにようやるわ
ああああ〜〜志村貴子先生の作品を何か一つでも読めばこれほど性別に関わらずウィットに富んだ表現であらゆる人間を表現できる作家はそうそういねえからっていうのがわかるのにぃぃぃぃ
人間や言葉を一面だけで捉えるのは愚の骨頂かと思うやで
そもそも私のみが語る一方的な裏話を公の場でするべきではありませんでした。その点についても反省しております。勿論、問題提起も大切なことではありますが。今後もまた不用意な一言を呟いてしまうかもしれませんがこれまで以上に言葉に対して敏感に誠実でありたいと思います。