【ゼレンスキー閣下】ゼレンスキー大統領が国会演説「同時通訳が日本語カタコトで内容が入ってこない」「日本人の通訳用意できなかったのか」
【ゼレンスキー閣下】ゼレンスキー大統領が国会演説 チェルノブイリ原発を日本の福島原発などに絡めて演説「ロシアはサリンなどの化学兵器使用を計画している」
更新日:
ringoさん
VIEW
【ゼレンスキー閣下】ゼレンスキー大統領が国会演説 チェルノブイリ原発を日本の福島原発などに絡めて演説「ロシアはサリンなどの化学兵器使用を計画している」
【ライブ/同時通訳】ウクライナ ゼレンスキー大統領が国会で演説―― Ukrainian President Zelensky delivers speech at Japanese Diet
出典元：YouTube
国会初、日本発のウクライナ🇺🇦ゼレンスキー大統領のオンライン国会演説。
さ、NHKにチャンネル変えよ。 https://t.co/Ix7koU0SNz
どのチャンネルもゼレンスキー。
コロナの時と似た気持ち悪さを感じる。 https://t.co/yYM8YZmxhf
ゼレンスキーの国会演説みてる。通訳さんのプレッシャーが伝わってくる。 https://t.co/irwUvfTGK9
通訳者すこしは日本語がマシな人連れて来れなかったの？
せめて事前の発表文を使って字幕で表示しなさいよ。
聞き取りにくすぎて内容が入って来ない。
これじゃゼレンスキーさんの訴えがまともに伝わらないよ。
1