詳細検索

検索対象

まとめダネ!
【奇跡】『感染者情報…

【奇跡】『感染者情報一覧表ねw』宮崎県HPでコロナ感染者資料のタイトル誤表記 原因は?

英語を日本語変換したことでとんでもないタイトルに・・・

更新日:

『new』を全角で打ち込み日本語変換→『ねw』

県がホームページ(HP)上で公表した新型コロナウイルス感染者情報の文書ファイルのタイトルが一時「感染者情報一覧表ねw」と誤表記されていたことが5日、分かった。職員が「new」と打ち込み、誤って一部を日本語変換した。「w」はインターネット用語で「笑い」を意味し、県は「そうした意図ではなかったが、不適切な表現で誤解を与えてしまった」としている。

出典:「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞) - Yahoo!ニュース

ファイル名に「new」とかつけてはいけないという教訓

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記 t.co/xqXOm36AyL

2021.09.06 15:42:53

不幸すぎる事故
new → ねw

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞)
#Yahooニュース
t.co/p5N8dNNrFB

2021.09.06 15:40:26

「new」→「ねw」かwww

ただ、ファイル名に新旧の単語をつけて管理する人は、別の問題があるけど…😅

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞)
#Yahooニュース
t.co/g7TTnhkEio

2021.09.06 15:34:40

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞)
#Yahooニュース
t.co/gfZRa2qjJX
バカにしてんのかと思ったらnew→ねwってことか
不幸な事故であった

2021.09.06 15:23:12

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞) - Yahoo!ニュース

変換ミスだからしゃーない🤣🤣 t.co/zU0haT0xKD

2021.09.06 15:15:58

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞)
#Yahooニュース
t.co/4h5WoNp18f

何わろとんねん

2021.09.06 15:07:58

笑うわこれ

>宮崎県がホームページ(HP)上で公表した新型コロナウイルス感染者情報の文書ファイルのタイトルが一時「感染者情報一覧表ねw」と誤表記されていたことが5日、分かった。
t.co/0CC8UYf6br

2021.09.06 15:04:48

これは無罪w
『タイトルが一時「感染者情報一覧表ねw」と誤表記されていたことが5日、分かった。職員が「new」と打ち込み、誤って一部を日本語変換した。』

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記 - Miyanichi e-press t.co/VlNOfDF9rV @miyanichiより

2021.09.06 15:03:19

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞)
職員が「new」と打ち込み、誤って一部を日本語変換した。「w」はインターネット用語で「笑い」を意味し、県は「そうした意図ではなかったが、不適切な表現で誤解を与えてしまった」
www t.co/A0qU82eeYT

2021.09.06 14:50:08

「感染者情報一覧表ねw」 新型コロナ資料 宮崎県HPで誤表記(宮崎日日新聞)
#Yahooニュース
t.co/oxLT1FSFoe
ちょっと面白い。

2021.09.06 14:49:33

1