【悲報】ヘンリー王子の新しい役職名は「CHIMPO」に決まりました「ロイヤルCHIMPO」「こんなん笑うわｗ」

ハリー王子の新しい役職名を見て、グレート歌舞伎の毒霧かっつーぐらいミルク紅茶を盛大に吹いてしまった。chief impact officer (= Chimpo) なのね。はーーー、びっくりしちゃった。よもやよもや。chimp(チンパンジーの略)っぽくて英語的にもアレだと思うのだが。。 https://t.co/u0m4ruLH8e

2021.04.10 23:15:58

確認した限りの日本語のニュースでは、ハリー王子の新しい役職名は「最高インパクト責任者(CIO)」と明記しており、アメリカ式略称Chimpoが日本語では何を意味するかについて触れた記事は一切無かった。やはりニュースは一次ソースもあたるべきだという基本に立ち返ることができ、改めて学びが多い。 https://t.co/cVt7Y7yqlM

2021.04.11 08:55:51

『「chimpo」と言う役職名は、ばかげているように聞こえるかもしれませんが、米国企業はばかげた名前が大好きです』向こうからしたら「なにこれサルっぽいww」で済んでるけど、日本はそれどころじゃないとお伝えしたい。 t.co/3MDVPZo8ki

2021.04.11 12:48:18

カタカナにしちゃだめなやつ t.co/4u7FtzvTTS

2021.04.11 12:26:53

完全にペロワードだねw
味深に出したら安元さんに直球はダメだと怒られそう。 t.co/yiF1hPjV7F

2021.04.11 11:49:37

もういい年なのに、こういうので笑ってしまう。 t.co/gA0NDDiVB1

2021.04.11 11:41:04

常に原典に当たれ、を肝に銘じた t.co/l4sZOGmFFk

2021.04.11 11:33:23

サセックス公がChimpoになってしまった t.co/XBkAZwYCuy

2021.04.11 11:22:37

chief impact officer だけでググってもその略称が上位に来ないんだけどどこの流儀なんだろ t.co/PiLpv6QrVg

2021.04.11 11:13:57

ニュースじゃ言い難い名称ですねぇw t.co/K1aVgLkH1a

2021.04.11 10:59:50

PRINCE Harry is now a ”chimpo”.

破壊力が強すぎる🤣
Chief Impact Officer ならCIOでいいじゃないの。口に何も含んでなくて良かったー。 t.co/Zh5gOk9UOo

2021.04.11 10:51:26

ここではあえて「スミマセン」を使わせていただきます。本当に吹いてしまいました。すいません。　ハリー王子の新しい役職は… t.co/tzV21ABVJu

2021.04.11 10:40:24

いぎりすが日本のためにやってくれました t.co/NmYd2CkXRB

2021.04.11 10:27:23

ぶふ🙊💨 t.co/0CzeqR7DS6

2021.04.11 10:26:31

英国タブロイドが好きそうな話題。 t.co/6icO7i311I

2021.04.11 10:21:19

ヘンリー王子がアメリカで就任した企業の役職Chief Impact Officerの略称がChimpoらしい。

ガチかこれ😂 t.co/gH8vCUaj90

2021.04.11 10:18:53

なんて発音するのだろう。chimpo t.co/UtVjvphkVi

2021.04.11 10:17:36