ringoさん
VIEW
女さん「『置換』を『ちかん』と読むのはセクハラです」に非難殺到
すごいことを言い出す人現る
相手のことを配慮した発言を「言葉狩り」と表明する人は、「私は私が言いたいことを言う。相手のことは知ったことか」と表明しているわけで、「差別したっていいじゃん」と表明しているのと同じだと思います。
この件で思い出すのは、PCを教えている人の間で「置換」機能をどう言うか、という論争が起こったことです。「ちかんと読むのだからちかんでいいじゃないか」と強弁する人がいたのですが、私はそうは思いません。聞く人が不快になるような読み方を、あえてする必要はないと思います。
私がこうした言い換えをするのは、「嫌な記憶を思い出すのでやめてください」と言われたことがあるからです。そうした人を目の前にして、あるいは不快な思いをする可能性があるひとがいる中で、「正しい」読み方をできるかというと、私にはできない、ということです。
「置換」を「ちかんと読むべきだ」と強弁していた人に対しては、「お前それ教わっている女性が困った顔になるのを見てニヤニヤしたいだけなんじゃないの? 」と思いましたね。
@taimatsu_torch 成功体験とか職種とかでも同じこというんですよね?当然。バカじゃね?
@taimatsu_torch @herumesuchan 「置換」を見て「ちかん」と説明してるのに「痴漢」を想像して不快になる人が不快です
@taimatsu_torch 初めまして。置換という言葉の用例は中学理科の化学実験辺りが初出となるものと記憶しております。ために、PCを教わる年齢であれば遅きに失しているかと存じますゆえ、まずは中学理科の教科書から置換を提案すべきかと愚考致しますが如何でしょうか?
@taimatsu_torch マ ン チ カ ン
@taimatsu_torch 価値観の違いですね。
実際不快になるのであれば気をつけた方がいいと思います。
あ、価値観ですよ過痴漢じゃ無いですからね。
@taimatsu_torch そうですね
「膀胱」っていうと「暴行」を連想しちゃうよね。
「世紀」というと「性器」を連想しちゃうので不快に思う人いますよね。
「1万個」というと「マンコ」と勘違いしちゃっうよね。
ってエロ方面の言葉に勝手に頭で変換する人間ってスケベだよね。
置換を痴漢だと思うのって学の無さ自慢?
@taimatsu_torch たいまつというアカウントは、大麻を連想するので避けたほうが良いという話ですね分かります。
@taimatsu_torch ただのノイローゼだろそれ
@taimatsu_torch 吉本さんは常に置換のことを考える出るんですね!
どう読めばいいんだよ
@taimatsu_torch 強弁はしませんが「ちかん」以外に読みありましたっけ?「置換」?当方女ですが、別に困りませんが……。
@ochagashidouzo 私は「おきかえ」と言うようにしています。
@taimatsu_torch 「おきかえ」だと「置き換え」「置換え」ですね、文字にすると。
ITで女だけの職場に居たことがありましたが普通に「置換(ちかん)」という言葉が飛び交っていたので、逆にそれで「女性が困った顔になる」という発想の方に困惑してしまいました。
「置換」が「ちかん」と読まれるのは配慮が足りんって、なると、もう、言語の基礎からぶっ壊さなきゃいけなくなるよね。というか、それ、何に対して誰に対しての配慮なのかもよくわからん。
「置換」を「ちかん」と読むな、と言ってる人物に関心があるひとはツイッター検索をしてみてください。私は関わり合いになりたくないので直接のRT等はしません。自称研究者です。
「置換」の読みは「ちかん」だろう。水上置換をどう読むね。あるいは、チェルマック置換は? 「チェルマックおきかえ」とでも読めというのか。馬鹿馬鹿しい。「痴漢を想起させ、不快に思う人がいるから」と考えるほうがどうかしている。