詳細検索

検索対象

まとめダネ!

ローマ字表記でも姓・名順にしていくと表明

柴山昌彦文部科学相は21日の閣議後記者会見で、日本人の氏名をローマ字で表記する際、国内外で一般的とされる「名・姓」の順番ではなく、日本語表記と同様に「姓・名」の順にするよう、政府機関や都道府県などに改めて要請する考えを明らかにした。文化庁が近く通知を出す。

出典:ローマ字も「姓・名」順に表記を 文科相、改めて通知へ | 共同通信

柴山文部科学大臣は記者会見で「答申から20年近くが経過したが必ずしも趣旨が十分に共有されていない。残念ながら私の名刺もローマ字の表記は、名前、名字の順番になっている」と述べました。

出典:柴山文科相「氏名の英語表記は名字を先に」 | NHKニュース

やめた方がいいんじゃ。ローマ字表記は合わせても姓名は合わせないって外国人からしたらややこしくて誤解を生むし第一そんな日本の発表大したニュースにならないんじゃ無いの。で知られないという。 t.co/FWfSfNQB9p

2019.05.21 14:39:23

よく考えたら姓名の場所を指定されない状態でローマ字で名前を書く機会が全然ないかも(笑)

2019.05.21 14:42:21

ずいぶん前からもうこれスタンダードじゃない?今時名前と名字逆にして名前かいてる人いる?わたしはさっさとクレジットカードのローマ字表記こっちにしてくれないかなーって何年も思い続けてるけど!!rt

2019.05.21 14:43:06

すべてを海外に合わせることはないけど凄過ぎ、日本…。「本人の名前をローマ字で書く時は姓・名の順で―。文化庁が近くそんな呼びかけをする。20年近く経過し、趣旨が十分に共有されていない、として改めて官公庁や都道府県、大学や報道機関などに通知する。柴山文部科学相が閣議後会見で明かした」

2019.05.21 14:43:14

普段の読みどおりに書いてしかるべきですな。。

ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ 
t.co/U2Jk9LnEnx

2019.05.21 14:44:27

名刺のローマ字表記について「残念ながら名・姓の順で表記されている」と柴山文科相→確かに以前から違和感をもっていた。英文中であれば理解できるが、漢字と並びが異なるのはおかしい。#文科省

2019.05.21 14:46:36

今はローマ字でも姓・名の順なのか。ちらほらとそういう表記を見かけるわけだ。

2019.05.21 14:49:39

え、検索が・・。

ローマ字も「姓・名」順に表記を 文科相、改めて通知へ t.co/YqimitYxC4

2019.05.21 14:49:47

既にローマ字表記では名-姓の順番が定着しており、無意味なことです。何でこんな馬鹿馬鹿しい事にエネルギーを使うんだろうと思います。日本独自の事にこだわったからと言って、独自の何かを生み出せるわけでは全くありません。t.co/SuIJ0ccvlS

2019.05.21 14:52:32

え?
『柴山氏は自らの名刺のローマ字表記について「残念ながら名・姓の順で表記されている」と明かし』

◎ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ #ldnews t.co/g7G7ZzBWD1

2019.05.21 14:54:58

NHKが「英語表記の姓名順」と言っていて、朝日が「ローマ字表記の姓名順」と言っているので、英語表記の話なのかローマ字の話なのかはっきりしてくれという気持ちになっている。

2019.05.21 14:55:44

日本人名のローマ字表記を名字・名前の順にするって・・・え?海外の人には、わかりにくくなったってこと?

2019.05.21 14:57:51

ローマ字も「姓・名」順に表記を 文科相、改めて通知へ t.co/nJZq2kl74t 混在するとややこしくなるからやめろ( ´A`)

2019.05.21 15:02:35

ローマ字で名前を書くとき、昔から姓→名が自然だと自分も思っていた。だからtwitterのアカウントやホームページのドメインも、姓→名にしている。どんどん浸透して欲しい。

ローマ字でも姓→名で 文化庁、20年ぶり呼びかけへ #ldnews t.co/96pgLFn4qQ

2019.05.21 15:02:55

ローマ字の名前表記が
「名・姓」から「姓・名」に変更されます。

改元よりもこっちの方がSE泣かせになるのでは?

t.co/WW9yaWvALU

2019.05.21 15:06:48

ローマ字表記にした地点で正式な名前じゃないんですけど? t.co/WEBq0W5VyL

2019.05.21 15:11:54

1