【悲報】発売されたオタク用語辞典『大限界』、ファイアーエムブレムをファイヤーエムブレムと誤字って炎上

発売された『オタク用語辞典大限界』、ファイアーエムブレムをファイヤーエムブレムと誤字って炎上

更新日:2023年11月24日

harumaruさん

VIEW

オタク用語辞典『大限界』を三省堂が発売することに物議を醸していた
ファイ「ア」ーエムブレムの表記をいじったのにファイ「ヤ」ーエムブレムと誤字ってしまう

オタク用語辞典『大限界』を三省堂が発売することに物議を醸していた

大限界 | 三省堂

https://www.sanseido-publ.co.jp/np/detail/36623/

最先端のオタク用語約1,600語をオタク女子みずから採集し、語釈・用例を付す。一般的なオタク用語はもちろん、「日本の男性アイドル」「K-POP」「2.5次元」「ポケモン」「原神」「BL」等の界隈ごとに全14章。

【ファンロード】オタク用語辞典『大限界』、ファンロードのシュミ特大事典だと話題に三省堂が出版することに物議も : まとめダネ！

https://matomedane.jp/page/145075

オタク用語辞典『大限界』、ファンロードのシュミ特大事典だと話題に三省堂が出版することに物議も。

ファイ「ア」ーエムブレムの表記をいじったのにファイ「ヤ」ーエムブレムと誤字ってしまう

めんどくさいこと言ってると思われるかもしれないけど……大限界、「エムブレム警察」の項目作って「ファイ『ア』ーエムブレム」を正しい表記で書かないと怒られるのをネタにしてるのに、用例で魔道書の「ファイアー」が出るたびに、そっちは「ファイ『ヤ』ー」と誤字ってるのダメじゃないですか？
— タニシ (@tanisikinngyo) November 22, 2023

大限界、内容の是非以前に他サイトからのコピペと思われる記述がゴロゴロ出てくるの、さすがに予想の数段下を行ってるよ
発売前に言われてた、こういう言葉を記録すべきか、すべきじゃないかみたいな高尚な議論をする段階にないよ
「ダメ」だよ
— タニシ (@tanisikinngyo) November 22, 2023

検証をムリヤリ終えました。事前の想定を下回る質です。ユグドラルやテリウスや異聞録用語がほぼ皆無なのは幸運、新作用語も大問題が……。

そこに支援B程度の愛はあったのか【『オタク用語辞典　大限界』ファイアーエムブレム界隈用語の検証】 : ベガルタとゲームのモトろぐ https://t.co/WY4OS2ojFN
— モト田中🎋 (@mototanaka) November 23, 2023

同時並行で検証を進めていたタニシさんの記事も完成していたので拡散します。「ファイヤー」の誤字はきつい。そして我々オタクが使うミームはどこまで個々人の言葉なのだろうかとは考えた。

『大限界』のFE用語が色々大変なことになっていた件 - タニシの拠点 https://t.co/G1eeUqUoV2
— モト田中🎋 (@mototanaka) November 23, 2023

オタク用語辞典大限界、三省堂じゃなくて宝島社あたりだったら炎上しなかった気がする
— 四条(しじょう) ❂ (@4johan) November 24, 2023

大限界ろくな検証も編集もせずに本当に発売してしまったのね……（チベスナ顔）
— mari (@marin0815) November 24, 2023

大限界だいぶキツいな
— アキ (@nozoyoshi67913) November 24, 2023

そこに支援B程度の愛はあったのか【『オタク用語辞典　大限界』ファイアーエムブレム界隈用語の検証】 : ベガルタとゲームのモトろぐ https://t.co/DCDD2GJiTH
流し読みでよんだがこれは……
学生の同人誌なら勉強不足ねでいいけど少なくとも「辞典」にはなっていない
— kyouhei (@kyouhei66) November 24, 2023

大限界、なんかやたらFEの用語多いなと思ってたら…>RT
— ワンダー大名 (@WonderingDaimyo) November 24, 2023

大限界、結局やらかし多そうで草も生えない
まず大限界くんの定義によるとオタクは「推しのために自身が持つありとあらゆるものをなげうつことができる者」とのことなので、ここに当てはめたら私はオタクではなくなるのだが
というか本来オタクかどうかに推しの有無は関係ないよね…
— にるい@一次創作中 (@Nirui_2tia) November 24, 2023

大限界
なか見たんだけど悪くはないかな…？とは思った。

でも用例全然限界化してないしなんなら「今日その界隈や単語知ったので調べてみた上で文章考えてみました〜！」みたいなにわか感が拭えない…
— 四方木餅@チヲハウトリ (@sorairo_fukurou) November 24, 2023

大限界への指摘のいくつかは、世の中の辞書一般に突き刺さるよなという心持ちで眺めています。
— nicolith (@nicolith) November 24, 2023

大限界のポケモン界隈に「キッサキ神殿の粗大ゴミ」という項目があってここで「レジギガスの愛称」って書かれてるようだが、これって「蔑称」じゃないの？　項目の内容も扱いの不憫さを解説してるわけだし…
— 高天神楽 (@takamanokagura) November 24, 2023