ringoさん
VIEW
「ジャパニーズヤンデレソード」出刃包丁さん海外では「日本のヤンデレ剣」と呼ばれてしまう
@zyugoya I don't expect she is also yandere girl (¬‿¬)/~ https://t.co/SSMrEgnshy
出刃包丁がジャパニーズヤンデレソードかあ
じゃあ万能包丁さんは「ミス・パーフェクトヤンデレソード」
刺身包丁さんは「ミス・sashimi・ヤンデレソード」
とかになるんかな
ちなみに「包丁さん」の出刃包丁さんはこんな見た目らしい(3枚目 https://t.co/8qmCDzaHfr
ジャパニーズヤンデレソード(出刃包丁)
ファッキンジャパニーズウェポン(十手)
外人ニキのネーミングセンスもなかなかにやりおる https://t.co/DelTojgM4G
Q.海外で『ヤンデレ』って通じるの?
A.出刃包丁は海外で『ジャパニーズヤンデレソード』と呼ばれてます。 t.co/8b95XwDos7
出刃包丁を外国人がジャパニーズヤンデレソードと呼ぶネタ、海外サイトをまわっても特に確認できるような話はなく、単に1人の外国人が「バツイチで泣き虫なおとなりさん」という漫画のひとコマにJapanese Yandere Swordと勝手に書き加えたというだけの話のようだった。
ジャパニーズヤンデレソードの語呂の良さよ
1