ringoさん
VIEW
【オンベレブンビンバ】NHK鎌倉殿の13人の次回サブタイトルが話題に 意味は何?
オンベレブンビンバ→イタリア語だと「子供のための影」
愛情を注ぐのが母親ならば、時には手本となり反面教師となり影から子供の成長を支えるのが父親
最後に時政パパ(影)に立ち向かい勝つことで、子供の小四郎はいよいよ二代目執権・北条義時が完成するんだ…
#鎌倉殿の13人
次回予告
内容がますます地獄なんですけど何せサブタイトルが謎すぎて頭に入ってこない
「オンベレブンビンバ」!?!?!?!?
#鎌倉殿の13人
来週の大河はいよいよ鎌倉時代の出来事として有名な
"オンベレブンビンバ"をやるみたいですね
ええ、私は一度も聞いた事ないですけど
#鎌倉殿の13人
#オンベレブンビンバ https://t.co/EBJTsiZUDM
あー、#オンベレブンビンバ ね。はいはい、ついにあれが出ると。なるほどなー。あれかー。
で、#オンベレブンビンバ ってなに?
オンベレブンビンバ、Bimbaというのが可愛い子という意味のイタリア語らしいので多分「ワシの愛するりく」くらいの意味の時政にとっての牧の方を意味する言葉なんだとは思う
ついにあのオンベレブンビンバか……感慨深いわね
鬼気迫る畠山の姿に心打たれてたのに、最後のオンベレブンビンバでそれまでの45分の記憶が全部ないなった
#鎌倉殿の13人
鎌倉殿タグでみんな「オンベレブンビンバ is 何?!」と言っていて安心した、いや安心ではない。オンベレブンビンバって何。ズンドコベロンチョみたいなこと言わないでくれ、何なの一体
#鎌倉殿の13人
おれ畠山重忠でみんなの感想あさりたいんだよ 何でオンベレブンビンバ必死にググる羽目になってんだよ 勘弁してくれ三谷幸喜 #鎌倉殿の13人
「オンベレブンビンバ」、「トキューサ(=時房)」みたいに、実際は違う言葉が耳の響きで変化してたりするのかなあ・・ #鎌倉殿の13人