【大変胸がインタム】ABEMAニュースさん 統一教会会見のニュースで会長の「大変胸が痛む」を「大変胸がインタム」と誤植「突然現れたこのキャッチーなフレーズに記事の内容が頭に入らない」
【大変胸がインタム】ABEMAニュースさん 統一教会会見のニュースで会長の「大変胸が痛む」を「大変胸がインタム」と誤植してしまう
更新日:
ringoさん
VIEW
【大変胸がインタム】ABEMAニュースさん 統一教会会見のニュースで会長の「大変胸が痛む」を「大変胸がインタム」と誤植してしまう
【速報】「警察からの要請があれば全面的に捜査に協力させていただく」世界平和統一家庭連合（旧統一教会）が会見
t.co/cwe4kYhauF
#安倍晋三 #安倍元総理
見出しおかしくない？
「第一に山上容疑者は信者ではない、第二に母親は教会員で現在も行事参加してる」
誰も山上本人が信者とは思ってないしこの動機となった母親が信者という事実を協会が認めたことが大事だと思うのだが。
そして2枚目の「大変胸がインタム」が気になります。 https://t.co/qWDqmdVm1r https://t.co/jNLEiGdOoP
Yahooニュースを見てたら「大変胸がインタム」という見慣れない表現があったので日本語→英語→日本語と翻訳してみたら、とんでもない日本語訳になった https://t.co/4EMD5C75ei
大変胸がインタム…
（まじめに検索して読んでたのに急にやめろ） https://t.co/Yyhd1emHcv
大変胸がインタム？？
だいへんきょうがいんたむ、、
そっち系の専門用語なのかとしばらく悩んだ。
検索したら同じ人がいてよかった https://t.co/FPHTip3gvK
@ABEMATIMES 記事内の”大変胸がインタム”これ誤字だと思われます。声明の重要なところでふざけてる様に捉えられるやも。
気づいたので一応。
統一教会が会見やったんだ…と思って会見の記事読んでたら「大変胸がインタム」って書かれてて多分胸が痛む、の誤字なんだろうけどもうそこから先が読めなくなってしまった インタム…隠語か韓国語でそういうワードがあるのかとすら思ってしまった(統一教会は韓国発の宗教団体なので)
