「SIT」は何の略？「警視庁刑事部捜査1課 特殊犯捜査係（Special Investigation Team）」「なるべくシットと呼ばずにエスアイティーと…」
「SIT」は何の略？「警視庁刑事部捜査1課 特殊犯捜査係（Special Investigation Team）」「なるべくシットと呼ばずにエスアイティーと…」
更新日:
ringoさん
VIEW
「SIT」は何の略？「警視庁刑事部捜査1課 特殊犯捜査係（Special Investigation Team）」「なるべくシットと呼ばずにエスアイティーと…」
元々、「SIT」は「捜査一課特殊班」の略だと聞いてたので、
いくらなんでも「シット」はないだろ。
ドラマの影響で、警察関係者まで「シット」と呼ぶのかと思ったが、
今朝、元SAT（サット）の伊藤鋼一氏は、かたくなに「エス・アイ・ティー」と呼び、TBSもそれに従っていたので、なんかホッとした^_^ https://t.co/O8Db4ZFoa7
シットはマズイ。捜査一課特殊犯捜査係の「捜査、一課、特殊班」の頭文字でＳＩＴらしいけど、特殊捜査班で良いじゃん。 https://t.co/oh7uumgtJS
この警視庁捜査一課特殊班「SIT」の名称なんとかなりませんか？
いかめしい重装備の部隊がShitと混同されて欧米人は大爆笑するのでは？別な名称に変えられるでしょ。
神奈川県警特殊部隊「SAT」はいいですが。
「SATは（サット）ですけど、SITを（シット）とは呼ばない」
と警察関係者に云われていたので、
私も「エス・アイ・ティー」と、セリフにルビまで振っていた。
他のドラマで「天海祐希」が、「シット」を連発するのが気になってたが、
今朝のテレビで、埼玉県警OBまでも「シット」と云っていた^_^ https://t.co/VmR74S5qZ0
sitてカタカナだとシットでshitもカタカナだとシットだけど
英語の発音記号みたいなので表記したら違いはあるんだろうか
もし全く同じだったらうんこを派遣みたいなことになっちゃうけど
と思ったけどまんま座るシットでいいのか
SITはエスアイティが本当か⁉︎
知らんかった https://t.co/NFiPEyXB48
コメントを投稿する